Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week

Допомога військовим: Київрада виділила ще 1 млрд грн на підтримку Захисників

Київрада збільшила фінансування програм, повʼязаних із підтримкою Сил оборони і безпеки, на 1 млрд грн. Із них 800 млн – за міською програмою «Захисник Києва», решта – на соціальну підтримку бійців та їхніх родин, реабілітацію ветеранів.

Віталій Кличко з мером Берліна Каєм Вегнером відвідали учасників проєкту «Берлінсько-Київський центр протезування», який дві столиці втілюють разом. Восени центр відкриють у Києві

У межах проєкту понад 30 поранених з ампутаціями наразі перебувають у Берліні. Тут також навчаються київські техніки-протезисти. Восени цього року вони працюватимуть у «Берлінсько-Київському центрі протезування», який відкриють у столиці.

У Києві вдалось на 15% знизити аварійність тепломереж попри їх зношеність завдяки гідравлічним випробуванням

Щороку у столиці проводять комплекс заходів із підготовки до зими: ремонтні роботи, діагностику обладнання, повірку лічильників, гідравлічні випробування. Під час випробувань виявляють і замінюють найвразливіші ділянки. Завдяки цьому минулої зими аварійність знизилась на 15%.

У столиці відремонтують шляхопровід на перетині вулиць Лугової та Богатирської

Проєкт реконструкції передбачає ремонт мостового полотна, прогонових будов і конструкцій опор. Дорожники мають влаштувати нову перильну й бар’єрну огорожу, опори освітлення та дорожнє покриття на підходах, облаштувати велодоріжки на тротуарах. Ремонт має виконуватися з урахуванням принципів безбар’єрності, зокрема на підходах до пішохідних переходів влаштують пандуси, понизять бортовий камінь і влаштують тактильну плитку.

Аналітичний портал Києва: місто працює над створенням і наповненням інформаційного ресурсу

Портал об’єднає в єдину інтелектуальну систему великі обсяги даних з усіх сфер життя столиці. Система дозволить збирати, аналізувати та представляти отримані дані у вигляді вебпорталів, вебкарт, вебзастосунків, дашбордів, а також формувати профільні звіти. Уже створені демонстраційні дашборди за напрямами «Освіта», «Промисловість і наука», «Надання адміністративних послуг», «Внутрішньо переміщені особи», «Щільність населення» та «Покриття стільниковим зв’язком». На період воєнного стану система працюватиме в режимі обмеженого доступу.

EN

Aid to soldiers: the Kyiv City Council allocated another UAH 1 billion to support our Defenders

Kyiv City Council added UAH 1 billion to financing for programs related to supporting defense and security forces. Of those funds, UAH 800 million is through the city’s Defender of Kyiv program. The remaining funds are earmarked for providing social support to soldiers and their families and to helping veterans recover.

Kyiv Mayor Vitalii Klitschko and Berlin Mayor Kai Wegner visited the participants of the Berlin-Kyiv Prosthetics Center, which the two capitals are implementing together. The center will open in Kyiv this autumn

As part of the project, over 30 individuals with amputees are currently in Berlin. Prosthetists from Kyiv are also training there. This fall, they will work in the Kyiv-based Berlin-Kyiv Center for Prosthetics.

Kyiv managed to reduce unplanned heating network incidents by 15%, despite wear and tear, thanks to hydraulic tests

Every year, Kyiv carries out a set of winter prep measures. They involve repairs, diagnosing equipment, testing meters, and running hydraulic tests. During the tests, the most vulnerable areas are identified and replaced. This helped decrease the accident rate by 15% last winter.

The overpass at the intersection of Lugovaya and Bogatyrska Streets will be repaired

The reconstruction project involves repairing the bridge deck, span structures, and support structures. Road workers will arrange a new guard rail and barrier fence, lighting poles, and road surface on the approaches. They’ll also construct bicycle lanes on sidewalks. Repairs will adhere to barrier-free accessibility principles. In particular, ramps will be installed at the approaches to pedestrian crossings, curb stones will be lowered, and tactile tiles will be installed.

Kyiv’s analytical portal: the city is creating and filling the information resource

The website will combine large volumes of data from all spheres of the capital’s life into a single, smart system. The system will make it possible to collect, analyze, and present the data received as websites, web maps, web apps, and dashboards, as well as to generate specialized reports. Dedicated sample dashboards have already been created to cover the topics of Education, Industry and Science, Administrative Services, Internally Displaced Persons, Population Density, and Cellular Coverage. Access to the system will be limited during martial law.

Джерело