Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week

Віталій Кличко: Київ передав на фронт бійцям 3-ї окремої штурмової бригади ще тисячу FPV-дронів

Загалом, з цією партією, від початку цього року військові 3-ї бригади отримали від міста 2000 FPV-дронів та 410 БпЛА Mavic 3T.

У столиці понад 93% житлових будинків, що обслуговуються комунальними керуючими компаніями, отримали акти готовності до зими

За оперативною інформацією, також близько 18% будинків ОСББ та ЖБК отримали акти і майже 11% будинків інших форм власності.

Київрада викупить земельні ділянки, які увійшли до заказника «Протасів Яр» імені Романа Ратушного

Ділянки викуплять з метою захисту зеленої зони від забудови. Покриття витрат на викуп планується здійснити за рахунок надходжень до бюджету міста від продажу та оренди земельних ділянок.

У столиці змінили назви ще 13 міських об’єктів

Вісім перейменували у процесі дерусифікації та декомунізації, п’ять – на загальних підставах.

У Києві запровадили нову послугу супроводу під час інклюзивного навчання

Це десята послуга, яку надає місто за соціальним замовленням. Вона фінансується з місцевого бюджету за програмою «Турбота. Назустріч киянам». На сьогодні послугу отримуватимуть 50 учнів, які відповідно до висновку про комплексну психолого-педагогічну оцінку розвитку потребують супроводу під час інклюзивного навчання.

Київ об’єднує зусилля заради довкілля: 21 вересня в місті відбудеться загальноміська толока

21 вересня о 10:00 у столиці стартує загальноміська толока. Усіх охочих запрошують долучитися до заходу на одній із локацій, які визначені в кожному районі столиці.

EN

Vitalii Klitschko: Kyiv transferred another thousand FPV drones to the fighters of the 3rd Separate Assault Brigade on the frontlines

With this batch, the 3rd Separate Assault Brigade has received a total of 2000 FPV drones and 410 Mavic 3T UAVs since the beginning of 2024.

Over 93% of Kyiv residential buildings being serviced by utility management companies have received certificates of readiness for the winter

According to preliminary data, approximately 18% of residential buildings governed by condominium associations and co-ops received acts of readiness, as did nearly 11% of buildings under other forms of ownership.

Kyiv City Council will build up land plots that were included in the Roman Ratushny Protasiv Yar Nature Reserve

The land plots will be purchased to protect the green areas from construction development. The costs of the buyout will be covered by city budget funds generated from the sale and lease of land plots.

Another 13 city sites have been renamed

Eight of them were renamed as part of the derussification and decommunization process, while the other five were renamed for general reasons.

A new support service during inclusive education was introduced in Kyiv

This is the tenth service that the city offers as part of social welfare measures. It’s financed by the “Care. Meeting Kyivans Where They Are” program from the city budget. As of today, 50 schoolchildren who need support during inclusive education, according to comprehensive psychological and pedagogical development assessments, will receive the service.

Kyiv joins forces for the environment with a city-wide cleanup on September 21

On September 21 at 10:00 in the morning, a city-wide cleanup will take place in the capital. Everyone is invited to take part at one of the locations located in every district of Kyiv.

Джерело