«Конфлікт» та «спеціальна військова операція» досі присутні серед токсичної лексики на позначення війни РФ проти України в інформаційному полі Латинської Америки.

У Мексиці, Аргентині та Бразилії переважає вживання слова «конфлікт»; рідше, але все одно наявне, вживання «спеціальна військова операція». 

Використання «спеціальна військова операція» на позначення війни РФ проти України у будь-якому випадку є небезпечним варіантом. Наприклад, відсутність лапок вказує на відтворення російських наративів, натомість його використання як цитати, з одного боку, вказує на недоречність терміну, з іншого  —   на цитування російських джерел.  

Які меседжі російської пропаганди просувають?

Найпоширеніші теми російської пропаганди в онлайн-медіа країн Латинської Америки стосувалися ядерної загрози, русофобії, закликів до мирних переговорів та підтримки Китаю у війні РФ проти України. Зокрема, у Бразилії, Мексиці та Аргентині розповідали про таке:

Бразилія 

• «Росія звинувачує Захід у ядерній загрозі» 
• «Український контрнаступ призвів до російської ядерної загрози»
• «Росія звинувачує Захід у русофобії»
• «Путін оголосив мобілізацію, бо Захід хоче знищити Росію»
• «Нагальним пріоритетом в Україні є сприяння мирним переговорам»

Мексика 

• «Захід бере участь у війні в Україні»
• «Росія відповіла на український контрнаступ масованими бомбардуваннями»
• «Китай знову підтверджує свою підтримку Росії»
• «Китай і Росія хочуть відновити більш справедливий світовий порядок»
• «Тимчасово окуповані регіони України «голосують» на псевдореферендумі про приєднання до Росії»
• «Українці атакують Донецьк, щоб зірвати «голосування» на псевдореферендумі»

Аргентина 

• «Мексика представляє Росії план заспокоєння України»
• «Поки Путін посилює війну в Україні, Китай залишається на його боці»
• «Путін хоче закінчити війну з Україною»
• «Сі Цзіньпін демонструє свою близькість до Казахстану, традиційного союзника Москви»

Джерело: Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки

Медіаверсія на сайті УКРІНФОРМ.

Джерело