«Культура vs війна. Костянтин та Влада Ліберови». Премʼєра документального фільму

Костянтин та Влада Ліберови — подружжя військових фотографів-документалістів, які з початком повномасшатбного вторгнення рф знімають події війни у найгарячіших точках. Крім цього, вони фіксують наслідки воєнних злочинів — обстрілів житлових будинків, цивільної інфраструктури, затоплення цілих сіл та евакуацію жителів після підриву окупантами Каховської ГЕС.

До болю правдиві, зворушливі та водночас сповнені надії світлини Ліберових публікують найавторитетніші світові ЗМІ, серед яких BBC, Associated Press, Welt, Vogue, Forbes, New York Times. Фотографія стала їх зброєю боротьби за справледливість. Очима Ліберових світ бачить жорстокість війни рф проти України та героїчний спротив українців.

«Від фотографів зараз залежить, як через декілька років про все будуть дізнаватися наші діти і діти наших дітей. А якщо показувати болісну правду якось «заблюреною», то це означає, що вони не побачать біль», — каже Влада Ліберова.

Команда фільму:

Режисер – Кадім Тарасов

Оператор-постановник – Юрій Грузінов

Продюсер – Андрій Різоль

Виконавчий продюсер – Аліна Краснянська

Менеджер проекту від ЄС – Марко Ферраро

Креативний продюсер – Святослав Різоль

Оператори – Денис Дужник, Юлія Большинська, Антон Кушнір

Проект «Культура vs війна» створюється Асоціацією «Сприяння розвитку кінематографа в Україні – дивись українське!» за підтримки Європейського Союзу European Union in Ukraine , Фонду “МХП-Громаді” та Компанії “Вавілон”

@EUDelegationUkraine #EUDelegationUkraine

Бути вільними, щоб творити!

“Culture vs war. Kostiantyn and Vlada Liberov”. The premiere of the documentary

Kostiantyn and Vlada Liberov are a couple of military documentary photographers who, since the beginning of the full-scale invasion of Russia, have been filming the events of the war in the hottest spots. In addition, they record the consequences of war crimes – shelling of residential buildings and civilian infrastructure, flooding of entire villages and evacuation of residents after the occupiers blew up the Kakhovka hydroelectric power station.

The Liberov’s painfully truthful, touching and hopeful photos are published by the world’s most reputable media, including BBC, Associated Press, Welt, Vogue, Forbes, and the New York Times. Photography has become their weapon of struggle for justice. Through the eyes of the photographers Liberov the world sees the brutality of Russia’s war against Ukraine and the heroic resistance of Ukrainians.

“It depends on photographers now how our children and our children’s children will learn about everything in a few years. And if you show the painful truth as if it were ‘blurred’, it means that they will not see the pain,” says Vlada Liberova.

The film crew:

Director – Kadim Tarasov

Director of Photography – Yuriy Gruzinov

Producer – Andrii Rizol

Executive producer – Alina Krasnianska

EU project manager – Marco Ferraro

Creative producer – Svyatoslav Rizol

Operators – Denys Duzhnyk, Yuliya Bolshinska, Anton Kushnir

The project «Culture vs war» is created by the Association “Promoting the Development of Cinema in Ukraine – Watch Ukrainian!” with the financial assistance of the EU, MHP-Hromada Foundation and Babylon.

@EUDelegationUkraine #EUDelegationUkraine

To be free to create!

#КультураVSвійна #CultureVSwar #БутиВільнимиЩобТворити #КультураІвійна #МитціНаВійні #StandWithUkraine #StopRussia #УкраїнаЩитЄвропи #ПрямуємоРазом #ДивисьУкраїнське #euinua #EUDelegationUkraine #WatchUkrainian

Thanks to #ГрупаКіно

Джерело