Безпека у столиці: протягом цього тижня в місті пролунали 9 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 7 годин

Мер Києва Віталій Кличко зустрівся з Лорд-мером Копенгагена Ларсом Вайсом для обговорення спільних проєктів і подальшої співпраці між містами-побратимами

Сторони обговорили підтримку українських ветеранів, зокрема навчання «помічників ветеранів» для Kyiv Military Hub і працевлаштування людей із порушеннями зору. Віталій Кличко запросив данського колегу на Інвестиційний форум «Берлінська платформа» та подякував Копенгагену за допомогу українцям.

Київ щодня зупинятиме рух на Хрещатику на хвилину мовчання о 9:00

Транспорт зупинятиметься, аби вшанувати хвилиною мовчання полеглих Захисників і Захисниць та мирних жителів, загиблих внаслідок збройної агресії російської федерації проти України. О 9:00 рух перекриватимуть від Європейської площі до бульвару Тараса Шевченка. Світлофори працюватимуть у режимі «всім червоний». Департамент транспортної інфраструктури підготував відповідний проєкт розпорядження, виконавши доручення мера Віталія Кличка від 11 вересня та підтримавши ініціативу депутатів Київради.

Безбар’єрність: у Шевченківському районі облаштовують ще один безбар’єрний підхід для зручності пішоходів

Він пролягатиме від зупинки громадського транспорту «Вознесенський узвіз» до підприємства об’єднання громадян «Київське учбово-виробниче підприємство № 3 Українського товариства сліпих». На об’єкті облаштовують тактильні смуги для зручної навігації, понижають бордюри на підходах до пішохідних переходів і ремонтують ділянки тротуару.

Із початку року у столиці влаштували 327 пішохідних переходів, доступних для маломобільних груп

На цих переходах понизили бортовий камінь й облаштували тактильну навігацію. Роботи зі створення доступного середовища виконують у всіх районах міста.

Безпечне навчання: у київських школах зводять нові укриття з усіма умовами для дітей і вчителів

Лише у 2025 році з міського бюджету на це спрямовано понад 5 мільярдів гривень. Це дозволить створити безпечні умови для навчання дітей у всіх 10 районах столиці.

EN

Kyiv. Highlights of the week

Safety in the capital: there were 9 air raid alerts this week. They lasted for a combined total of over 7 hours

Kyiv Mayor Vitalii Klitschko met with Copenhagen’s Lord Mayor Lars Weiss to discuss joint projects and future cooperation between the two sister cities

The parties discussed supporting Ukrainian veterans, in particular, training «veteran assistants» for the Kyiv Military Hub, and employing people with visual impairments. Vitalii Klitschko invited his Danish counterpart to the Berlin Platform Investment Forum and thanked Copenhagen for its assistance to Ukrainians.

Traffic on Khreshchatyk in Kyiv will stop every day at 9 am for a Minute of Silence

Transportation will stop to honor fallen Defenders and civilians who died as a result of russia’s armed aggression against Ukraine with a Minute of Silence. At 9:00, traffic will be blocked from European Square to Taras Shevchenko Boulevard, and traffic lights will operate in “all red” mode. The Department of Transportation Infrastructure has prepared a corresponding draft order to fulfill Mayor Vitalii Klitschko’s order from September 11 and support the initiative of the Kyiv City Council.

Accessibility: Another barrier-free approach is being built in the Shevchenkivskyi district for the convenience of pedestrians

It will run from the Voznesenskyi Uzviz public transportation stop to the Ukrainian Society of the Blind’s Kyiv Educational and Production Enterprise No. 3. Tactile strips are being installed at the facility to help the visually impaired orient themselves, curbs are being lowered at the approaches to pedestrian crossings, and sections of the sidewalk are being repaired.

Since the beginning of the year, 327 pedestrian crossings that are accessible to groups with reduced mobility have been installed in the capital

The curbs at these crossings were lowered, and tactile navigation was installed. Work to create an accessible environment is being carried out in all areas of the city.

Safe learning: new shelters with all the conditions children and teachers need are being built in Kyiv schools

In 2025 alone, more than UAH 5 billion have been allocated from the city budget for this purpose. This will make it possible to create safe conditions for children to study in all of Kyiv’s 10 districts.