30 років тому Велика Британія передала Україні станцію «Академік Вернадський», де відтоді ведеться робота, яку неможливо «поставити на паузу». За цей час відбулася 31 наукова експедиція: люди змінювалися сезон за сезоном, а незмінним залишалося головне — спостереження, вимірювання та дані, що мають значення для всього світу.
Історія станції Національного антарктичного наукового центру про витривалість і послідовність. Про команду, яка працює серед льоду та штормів, щоб Україна була не лише в новинах, а й у глобальних дослідженнях — там, де формується розуміння клімату, океану та майбутнього планети.