Очільниця МЗС Німеччини не зверталася до ЗМІ з проханням «не називати танки Leopard німецькими» після їх знищення в Україні. Пошук у відкритих джерелах німецькою, англійською та російською мовами приводить лише до проросійських акаунтів у соцмережах, які планомірно поширюють фейки про війну РФ проти України, або на російські пропагандистські сайти. На офіційному сайті Міністерства закордонних справ ФРН також немає згадувань про якусь заяву чи інтерв’ю Бербок, де була б цитата, що публікується російськими сайтами.

У соціальних мережах і на російських сайтах поширюють інформацію про те,  що пані міністр закордонних справ Німеччини Анналена Бербок нібито попросила не називати танки Leopard німецькими. «Знищення російськими військовими розрекламованого німецького танка Leopard на українській території всерйоз стурбувало багатьох західних спонсорів київського режиму. (…) Німецький міністр звернулася до ЗМІ з проханням змінити редакційну політику щодо танків, що знищуються в Україні», — повідомляє російський сайт NewsFront. «Зрозумійте, зовсім не має значення, де що зроблено. Ви ж не говорите про свій айфон, що він американський чи Тіма Кука. Ви говорите, що він ваш. Така сама історія і з танками… Німецькі в Німеччині, а це — українські. І що вони з ними роблять, це нас не стосується», — саме таку «цитату Бербок»  публікують російські сайти і користувачі соцмереж.

Скриншот – pravda.ru

Насправді пані міністр закордонних справ Німеччини Анналена Бербок не просила «не називати танки Leopard німецькими». Це твердження є черговою вигадкою та фейком російської пропаганди. Пошук саме цієї «цитати Бербок» чи подібного твердження очільниці МЗС Німеччини у відкритих джерелах не дав жодних результатів. Результати пошуку в мережі німецькою, англійською та російською мовами приводять лише на  проросійські акаунти в соцмережах, які цілеспрямовано поширюють фейки про війну РФ проти України, або на російські  пропагандистські сайти.

На сайті Міністерства закордонних справ Німеччини також немає жодного згадування  про те, що пані міністр попросила не називати танки Leopard німецькими після їх «знищення в Україні». В одній зі своїх останніх заяв перед публікацією сумнівної цитати у проросійських джерелах від 12 червня Бербок каже, що зараз настав час для важливих рішень у зовнішній політиці ЄС. Однак жодного слова про танки Leopard у цій заяві немає.

Крім того, кілька днів до цього, з 4 по 9 червня пані міністр закордонних справ ФРН  здійснила поїздку в Латинську Америку. Разом з міністром праці Хайлем вона відвідала Бразилію, де на порядку денному стояло питання найму кваліфікованих працівників. Звідти Бербок вирушила до Колумбії та Панами. «У центрі уваги її поїздки — захист глобального клімату, стійкі та надійні ланцюжки постачання і сприяння мирним процесам», — зазначають на офіційному сайті МЗС Німеччини. Тема постачання німецького озброєння українській армії під час цієї зустрічі не порушувалася. Про це свідчить текст офіційного комюніке.

Тиждень тому редакція StopFake направила запит до Міністерства закордонних справ Німеччини з проханням прокоментувати, чи належить ймовірна цитата з російських пабліків Анналені Бербок, і якщо так, то за яких обставин цей текст було озвучено. Проте офіційної відповіді на цей запит ми поки що не отримали. У разі надходження будь-якої нової інформації від МЗС Німеччини цей текст буде доповнено. Це вже не перший випадок, коли російська пропаганда повністю вигадує чи вириває із контексту слова глави німецького МЗС. StopFake спростовував подібні фейки про війну Росії проти України у матеріалах «Маніпуляція: В МЗС Німеччини «відмовились від власного народу заради України»», «Фейк: Після невдалих спроб наступу ЗСУ різко обвалились акції німецького оборонного концерну Rheinmetall», «Фейк: Після серйозних втрат «Леопарди» і Bradley виводять у Волинську область».

Джерело