«Чому небо не падає?» – це назва виставки молитов у часі війни в львівській галереї «IconArt», що тривала впродовж серпня 2023 року. Молитва – неординарна гостя в українських галереях, навіть якщо це галерея ікон. Тому розвішані на стінах «IconArt» аркуші з молитвами-поезіями Юлії Вінтонів, перемежані іконами Катерини Кузів, стали доброю нагодою побачити, якими можуть бути стосунки молитви та мистецтва, молитви та ікони, а головне, якою може бути молитва в часі війни?

Катерина Кузів. Різдва

Молитва як мистецтво поезії

Більшість богослужбових, а значить, і молитовних текстів візантійської традиції – поетичні. Щоправда, наші тропарі та канони – поезія оригінально грецька. Українською її перекладають зазвичай прозою, тому більшість вірян навіть не підозрюють, що моляться віршами. В цьому контексті молитовна поезія Юлії Вінтонів ззовні може виглядати зовсім не подібною до «звичної» церковної молитви. А проте саме такі поетичні молитви набагато точніше відображають традицію Церкви, починаючи з Псалмів Давида і аж до Івана Дамаскина. За життя останнього й сформувалось ядро поетичних текстів, які Церква використовує донині. Поезія, як відомо, є мистецтвом…

Повністю матеріал читайте незабаром в паперовій або електронній версії журналу

Джерело