Україну та Хорватію розділяють понад 1500 кілометрів, але є значно більше речей, які нас об’єднують і сьогодні додалася ще одна важлива.

У Львові презентували Хорватсько-український словник. Він є логічним доповненням Українсько-хорватського словника, який видали у 2018 році.

Велика шана колективу авторів, науковцям зі Львівського національного університету імені Івана Франка (Л. Васильєва, О. Ткачук та В. Чумак), за цю працю, адже завдяки ній перекладацьких прогалин між українською та хорватською мовами тепер значно менше.

І, як слушно зауважила під час презентації Надзвичайний і Повноважний Посол Хорватії в Україні Аніца Джамич, словник – це не просто набір слів в алфавітному порядку, це про порозуміння. Цей словник ще й «дитя» війни, в якій Україна бореться за своє право бути. Дякую Хорватії за таку символічну підтримку для нашої держави.