Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week
Допомога Захисникам і Захисницям: цього року Київ уже виділив на допомогу військовим 8,6 млрд грн
Як розповів мер Києва Віталій Кличко у відео, від громади Києва в 2024 на фронт вирушили: понад 12 000 БпЛА різних типів – Mavic, Mavic 3T, FPV-дронів. Тільки у вересні-жовтні – більше 2 тисяч БпЛА. Також столиця відправила на фронт понад 100 нових автівок. Передає Київ і системи РЕБ, засоби зв’язку та інше необхідне спорядження.
У столиці затвердили Порядок виплати 45 тисяч гривень матеріальної допомоги пораненим киянам – Захисникам і Захисницям України
Для отримання допомоги особи або їх представники мають подати до Департаменту соціальної та ветеранської політики КМДА письмову заяву, складену в довільній формі, та пакет документів через КБУ «Київ Мілітарі Хаб».
У Києві до тепла вже підключили понад тисячу будівель соціальної сфери
Із них: 341 школу, 402 дитячих садочки, 209 лікувальних закладів, 99 адміністративних будівель і закладів соціально-побутового напряму та 1 навчальний заклад. Ці установи підключають за індивідуальними заявками керівників.
Тривають роботи з будівництва Подільського мостового переходу
Робітники вже завершили будівництво ділянки дороги від вул. Петра Вершигори до розворотного кільця трамвая. Там влаштували дорожнє покриття, тротуари, велодоріжки, мережу дощової каналізації, підпірні стіни та шумозахисні екрани. Триває й будівництво 90-метрового тунелю для руху автівок під залізницею. Він вестиме до вул. Оноре де Бальзака. Усі роботи ведуть з урахуванням принципів безбар’єрності.
Фізична безбарʼєрність: із початку 2024 року у столиці на понад 500 пішохідних переходах виконали пониження бортового каменю
Крім того, для зручності маломобільних груп дорожники влаштовують безбарʼєрні підходи до соціально важливих об’єктів – встановлюють тактильну навігацію і облаштовують доступний пішохідний маршрут від зупинки громадського транспорту до об’єкта. Наразі на 10 таких обʼєктах роботи вже завершені, ще на 5 тривають.
Осінні канікули для столичних школярів розпочнуться 28 жовтня і триватимуть до 3 листопада
Ознайомитись з онлайн-заходами, запланованими містом і закладами освіти, можна на сайті Департаменту освіти і науки КМДА та на ресурсах Першого онлайн-радіо «Школа» (П.О.Р.Ш.).
EN
Financial aid for the Defenders: this year Kyiv has already llocated 8.6 billion UAH to help the military
As Kyiv Mayor Vitalii Klitschko said in a video, more than 12,000 UAVs of various types – Mavic, Mavic 3T, FPV drones – were sent to the front in 2024 from the Kyiv community. In September and October alone, more than 2,000 UAVs were sent. The capital also sent more than 100 new vehicles to the frontline. Kyiv is also sending ECM systems, communications equipment and other necessary equipment.
The capital has approved the procedure for paying 45,000 hryvnias in material support to Kyiv Defenders wounded in the war
To receive the support, individuals or their representatives must submit a written application to the Department of Social and Veteran Policy of the Kyiv City State Administration and a package of documents via Kyiv Military Hub.
Heating has already been turned on in over a thousand social infrastructure buildings
Among them are 341 schools, 402 kindergartens, 209 hospitals, 99 administrative buildings and social and household facilities, and 1 educational institution. Heating is turned on in these buildings when their managers submit individual applications.
Construction work on the Podilskyi Bridge crossing continues
The part of the road between Petro Vershyhora Street and the turning ring of the tram has already been finished. It now has a road surface, new sidewalks, bicycle lanes, a storm weather drainage system, retaining walls, and noise barriers. Construction of the 90-meter car tunnel under the railroad is also taking place. The tunnel will lead to Honoré de Balzac Street. All work is being done to ensure barrier-free access.
Physical barrier-free access: since the beginning of 2024, curb stones of more than 500 pedestrian crossings in the capital were lowered
In addition, for the convenience of people with limited mobility, road builders are arranging barrier-free accesses to socially important destinations by installing tactile navigation and creating an accessible pedestrian route from the public transport stop to the facility. At the moment, 10 such sites are already completed, and work is still underway at 5 others.
Autumn school break for Kyiv pupils will start on October 28 and last until November 3
To learn about all the online events planned by the city and educational establishments for this period, visit the website of the Department of Education and Science of Kyiv City Administration, as well as the website of the First Online Radio “School” (P.O.R.Sh.).