Авторка: Олена Чуранова

Сьогодні важко уявити сферу життя, куди не проник би штучний інтелект, запропонувавши альтернативні рішення чи спрощені способи вирішення проблем. Для борців із фейками та дезінформацією поява генеративного ШІ (типу штучного інтелекту, здатного створювати новий контент, зокрема текст, зображення, музику чи інші медіа – прим. ред.) принесла як нові виклики й загрози, так і додаткові можливості для підвищення ефективності роботи. 

Сьогодні на ринку цифрових застосунків існує чимало корисних інструментів для фахівця з медіа. 

Робота фактчекера передбачає використання спеціалізованих інструментів ШІ за такими напрямками:

• Розшифровка та аналіз текстів
• Переклад 
• Пошук та систематизація інформації
• Ідентифікація та перевірка контенту (робота з фото та відео)

Розповідаємо про улюблені ШІ-інструменти фактчекерів StopFake, які можуть стати в пригоді під час верифікації інформації.

Розшифровка та аналіз текстів

Google Pinpoint 

Цей безкоштовний інструмент для журналістів від Google на основі штучного інтелекту — справжня знахідка, коли потрібно транскрибувати довгі промови, інтерв’ю чи чергову «історичну лекцію» Путіна. Достатньо завантажити потрібний відео- або аудіофайл, попередньо вказавши мову запису (це важливо для правильного транскрибування), і програма автоматично створить текстовий файл із розбиттям промови по хронометражу. Крім того, збоку буде видно, які люди згадуються в документі найчастіше, а також які організації чи місця цитуються. Але це ще не все! Також на цьому сайті можна завантажувати об’ємні документи та трансформувати їх у таблички для аналізу інформації (поки що ця опція у бета-версії – прим.ред.), переглядати документи, які викладають у публічний доступ інші колеги – наприклад, The Washington Post. 

Скриншот – Google Pinpoint, приклад транскрипту інтерв’ю Лаврова Такеру Карлсону

NoteGPT

Ще один інструмент, який допомагає фактчекерам працювати з текстами, — NoteGPT, який дозволяє швидко перетворити відео з YouTube на текст, створити його короткий зміст і навіть відповісти на ваші запитання до відео. У безкоштовній версії можливості досить обмежені, проте освітянам, які реєструються з університетською електронною адресою, надається безкоштовний доступ на певний час.

Скриншот – як NoteGPT підсумовує відео з YouTube

Переклад 

Deepl

Професійні інструменти для перекладу є надзвичайно важливими в роботі міжнародної фактчекінгової редакції. Фактчекери StopFake постійно стикаються з фейками, перевіряючи новинні сайти іноземних медіа, які далеко не завжди англомовні, тож такі інструменти стають незамінними.

Хоча всі ми маємо доступ до Google Translate, штучний інтелект суттєво вдосконалив перекладацькі сервіси, зробивши їх більш точними, багатомовними та здатними редагувати переклад із застосуванням ШІ. Одним із таких інструментів є Deepl. Його можна використовувати безкоштовно, але з обмеженнями на кількість тексту для перекладу за день. Deepl дозволяє завантажувати документи для автоматичного перекладу у форматі PDF. Також є функція Deepl Write, яка допомагає переписати текст або запропонувати інші варіанти від ШІ. Можна навіть надиктувати текст через диктофон і попросити програму його перекласти.

Скриншот – Deepl.com та його можливості

Пошук та систематизація інформації

Google Fact Check Explorer

Ще один корисний інструмент від Google – пошуковик по спростуванням – Google Fact Check Explorer. За допомогою цього інструменту можна перевіряти, чи вже писали на цю тему інші фактчекерські організації спростування, в яких країнах цей фейк поширювався тощо. Можна шукати спростування по конкретному сайту – наприклад, по сайту StopFake.org, або дивитись, які останнім часом фейки про Україну поширювались закордоном. Можливий пошук спростувань і за картинкою, адже одне і те саме фото пропагандисти можуть використовувати по-різному і з різними дезінформаційними наративами.

Скриншот – спростування StopFake на сайті Google Fact Check Explorer

Hamilton 2.0 Dashboard

Існує чимало інструментів на основі ШІ, які допомагають відстежувати поширення дезінформації на різних платформах. StopFake, наприклад, активно використовує платформу Osavul для цього у своїй роботі. Також є і інструменти з вільним доступом, розроблені університетами, як, наприклад, Hamilton 2.0 Dashboard. Це проект Альянсу за безпеку демократії при Німецькому фонді Маршалла США. Він моніторить і надає узагальнений аналіз наративів і тем, які просувають російські, китайські та іранські урядовці та державні ЗМІ у X, Telegram, YouTube, Facebook, Instagram, Tiktok, на державних новинних сайтах, а також в офіційних прес-релізах і стенограмах, опублікованих їхніми МЗС. На платформі можна робити пошук по ключовим словам, заявам, подіям, переглядати контекст навколо певних наративів, включаючи хештеги, URL-адреси та взаємодії з іншими акаунтами. Це важливо для розуміння того, як дезінформація поширюється та які канали для цього використовуються.

Скриншот – Hamilton 2.0 Dashboard

Domain Digger

Також при аналізі інформації ми завжди звертаємо увагу на те, де вона з’явилась вперше. Зокрема, якщо це якийсь сумнівний сайт, то треба перевіряти і інформацію, де він був зареєстрований, коли, чи є інші пов’язані із ним сайти. Інструмент Domain Digger зручний тим, що одразу збирає дані з інших вже відомих фактчекерам платформ, як Whois, в одному місці.

Скриншот – Domain Digger (аналіз пропагандистського ресурсу «ZOV Днепр»)

Perplexity

Звісно, говорячи про інструменти на основі штучного інтелекту, неможливо оминути чат-боти. Кожен користувач обирає для себе найбільш зручний варіант для виконання поточних завдань, але, на мою думку, серед них Perplexity є найкращим для фактчекерів. Це не просто чат-бот, а й пошукова система, яка дозволяє уточнювати, що саме ви хочете знайти, через діалог.

Важливою перевагою Perplexity є те, що він надає посилання на джерела, використані у відповіді. Це критично для фактчекінгу, адже не варто забувати, що 100% довіри до ШІ бути не може — це лише генерація інформації, яка є у базі даних цього інструменту.

Скриншот – perplexity.ai Як Perplexity може полегшити роботу фактчекера?

• Виділення основних тез у документі та аналіз великих обсягів інформації без потреби перечитувати тисячі сторінок.
• Функція «Focus», яка дозволяє звузити пошук до конкретної категорії, наприклад, лише за відео на YouTube.
• Роз’яснення незрозумілих понять і тем, а також надання посилань на джерела та експертів, які можуть дати глибші пояснення, якщо спростування стосується теми, де ви не є фахівцем.
• Функції перекладу, аналогічні до інших чат-ботів.

Важливо пам’ятати, що якість відповіді залежить від якості вашого запиту. Також слід дотримуватися правил безпеки: у разі розслідувань на чутливі або небезпечні теми не варто завантажувати такі документи в чат-боти.

Ідентифікація та перевірка контенту (робота з фото та відео)

Deepfake-o-meter

Тема діпфейків (технологія, що використовує штучний інтелект для створення підроблених відео, аудіо або зображень, які виглядають реалістично – прим.ред.) та їх спростувань, звичайно, заслуговує окремого матеріалу. Втім, якщо говорити про топ-10 ШІ-інструментів для фактчекінгу, то серед них мусить бути і інструмент для аналізу діпфейків. Звичайно, верифікація такого типу підробки має бути комбінованою – не тільки використання інструментів, але мають бути і власні спостереження за різними сумнівними деталями на відео. Але якщо можна запропонувати простий помічник для перевірки відео-підробок, то Deepfake-o-meter якраз для цього. Він автоматично аналізує контент на наявність ознак маніпуляції за допомогою різних методів.

Скриншот – DeepFake-o-Meter показує різні результати по підробленому відео із Володимиром Зеленським, що доводить, що покладатись тільки на інструменти при верифікації діпфейків не можна. 

Tank Classifier

Російсько-українська війна стала і поштовхом для багатьох дослідників дезінформації створювати власні інструменти на основі AI. Зокрема, наші колеги з Faktisk Verifiserbar (Норвегія) разом із дослідниками з університету в Бергені створили такий інструмент як Tank Classifier, який ідентифікує та класифікує танк або артилерійську машину, присутні на зображенні. Також вони розробили ще один корисний інструмент для визначення мови, якою розмовляють у відео- чи аудіофайлі.

Скриншот – Tank Classifier (на завантаженому фото T-72, тож це підтверджує той факт, що будь-які результати подібних інструментів важливо перевіряти додатково) 

They see your photos

І наостанок – досить корисний інструмент, який показує, скільки інформації може надати ШІ лише за однією фотографією. Після завантаження потрібного фото ви отримаєте детальний опис (можливо, деякі деталі, на які ви не звернули увагу, будуть підсвічені), EXIF-дані (метадані) зображення (якщо завантажено оригінал), контекст тощо. Як одна з початкових точок для розслідування, цей простий у використанні інструмент є дуже корисним.

Скриншот – theyseeyourphotos.com

Інструментів на основі ШІ дуже багато, і щодня вони розвиваються, застарівають і зникають, з’являються абсолютно нові. Втім, вони ніколи не замінять людське критичне мислення, спостережливість та винахідливість, без яких не віднайдеш ні першоджерело, ні потрібні факти та аргументи для спростування дезінформації.  

Також читайте наш попередній матеріал про те, як ШІ-фото використовуються росіянами у інформаційній війні, та за допомогою яких інструментів їх можна верифікувати. 

Стаття підготовлена за підтримки NDI

Джерело