Фейк: У словнику Вебстера з’явилося слово «Zelenskied», яке означає «втратити усе через власну дурість»
Такого слова в словнику немає. Скриншот, який поширюється у мережі, був створений за допомогою фоторедактора.
Російські ресурси повідомляють, що після зустрічі президента України з Дональдом Трампом у словнику Вебстера буцімто навіть з’явилося нове слово – «zelenskied», яке означає «втратити усе через власну дурість». На доказ цього вони наводять скриншот зі словника. Новина також поширилася в англомовному сегменті мережі.
Однак ця новина — вигадана. Це доводить елементарний пошук у словнику Мерріам-Вебстер, який не знаходить жодних результатів за вигаданим сленговим терміном «zelenskied». Більш того, слова «totally fucked» та «dumbassified», які також фігурують на скриншоті як «схожі терміни», теж відсутні у базі словника.
У будь-якому разі, процес додавання нових слів до словника не такий швидкий: важливо, щоб слова широко використовувалися уже певний час. «Наші лексикографи перевіряють величезну кількість джерел, щоб вибрати, які слова та визначення додати. Від наукових журналів до соціальних медіа — вони дають нам дуже повне уявлення про англійську мову», — каже Пітер Соколовскі, головний редактор словника. У 2024 році до словника додали 200 нових слів, серед яких «MAGA» (Make America Great Again), «beach read» (пляжне чтиво) і «burrata» (сорт сиру). Усі ці слова широко використовуються в різних контекстах, тоді як «zelenskied» в мережі фігурує лише з учорашнього дня і тільки в пропагандистських публікаціях про цю фейкову новину.
Спростування ще однієї російської дезінформації, покликаної дискредитувати президента України, читайте в матеріалі Фейк: Зеленський за 14 мільйонів євро придбав будинок, що належав нацистській партії Німеччини.