🇺🇦 🇩🇪 Громади Харківщини отримали спецтехніку від Уряду Німеччини.

У результаті домовленостей між Харківською ОВА, Урядом Німеччини, Посольством Німеччини в Україні та Федеральним агентством з технічної допомоги до області надійшла чергова партія допомоги.

✔️ Німецькі партнери надали сучасні екскаватори-навантажувачі з переднім ковшем, які використовуються для проведення ремонтно-відновлювальних та допоміжних робіт на мережах водопостачання і водовідведення. Спецтехніку передаємо до Куп’янської та Барвінківської громад.

Це не остання партія допомоги, маємо також домовленості, досягнуті під час особистої зустрічі з Надзвичайним та повноважним послом Федеративної Республіки  Німеччини в Україні, про передачу автомобільного транспорту для громад області. 

Дякуємо Міністерству закордонних справ Німеччини за плідну співпрацю і безпосередньо Надзвичайному та повноважному послу Федеративної Республіки  Німеччини в Україні Мартіну Єґеру за потужну підтримку!

***

🇺🇦 🇩🇪 Special equipment from the German Government is delivered to hromadas of the Kharkiv region.

As a result of agreements between the Kharkiv Regional Military Administartion, the German Government, Embassy of the Federal Republic of Germany in Ukraine and the Federal Agency for Technical Relief, another aid has arrived in the region.

✔️ German partners provided modern excavators-loaders with a front bucket, which are used to carry out repair, restoration and auxiliary work on water supply and drainage networks. We are transferring special equipment to the Kupyansk and Barvinkove hromadas.

This is not the last aid, as we also have agreements reached during a personal meeting with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Federal Republic of Germany to Ukraine on the transfer of vehicles for the hromadas of the region.

We thank The Federal Foreign Office for fruitful cooperation and directly to the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Federal Republic of Germany to Ukraine Martin Jäger for his strong support!