Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week
Допомога Захисникам: Віталій Кличко передав бійцям на фронт від громади столиці ще 2 350 БпЛА
Військовим 225-го окремого штурмового полку відправили 2 000 FPV-дронів різних типів, 200 БпЛА Mavic (нічних і денних) та обладнання для радіоелектронної боротьби. 100 БпЛА Mavic поїхали до бійців 100-ї окремої механізованої бригади Сухопутних військ ЗСУ. Також 50 дронів Mavic столиця передала Захисникам 63-ї окремої механізованої бригади ЗСУ.
Міська інфраструктура: Віталій Кличко перевірив, як триває капремонт вулиці Зрошувальної
Тут уже влаштували нову мережу дощової каналізації, основу та нижні шари дорожнього покриття, частково облаштували тротуари з фігурних елементів мощення. Встановили опори освітлення з енергоощадними LED-світильниками. Влаштують підвищений наземний перехід і сучасні павільйони на місцях очікування громадського транспорту. На підходах до пішохідних переходів понизять бортовий камінь, влаштують тактильну навігацію.
У Києві вже відновили 130 закладів освіти, пошкоджених внаслідок ворожих обстрілів
У 65 закладах тривають роботи. Лише в червні від атак ворога були пошкоджені ще 38 освітніх установ. Наразі їх обстежують фахівці КП «Київекспертиза». Також готують відповідну проєктно-кошторисну документацію, після чого Київрада виділить кошти з резервного фонду. Після цього розпочнуться ремонтні роботи.
Безбар’єрність у Печерському районі: за низкою адрес фахівці облаштували доступні пішохідні переходи
Безбар’єрні пішохідні переходи облаштували на вул. Чеській, 4, бульв. Миколи Міхновського, 8–10, перехрестях вул. Ковпака з вул. Василя Тютюнника та Саперним, на розі вулиць Лаврської та Цитадельної, на вул. Лаврській, 16-Б. Також закінчили впровадження безбар’єрного маршруту на вул. Цитадельній: від зупинки громадського транспорту «Вул. Панаса Мирного» до будівлі ЦНАПу.
Із 3 липня та орієнтовно до серпня 2026 року частково обмежать рух транспорту шляхопроводом на перетині просп. Миколи Бажана з Дніпровською набережною
Обмеження руху пов’язані з початком капітального ремонту шляхопроводу біля станції метро «Осокорки». Для збереження руху транспорту шляхопроводом роботи триватимуть поетапно.
EN
Help for Defenders: Vitalii Klitschko handed over another 2,350 UAVs to soldiers on the front line on behalf of the capital’s residents
The soldiers of the 225th Separate Assault Regiment received 2,000 FPV drones of various types, 200 Mavic UAVs (for night and day use), and electronic warfare equipment. 100 Mavic UAVs were sent to the soldiers of the 100th separate mechanized brigade of the Ground Forces of the Armed Forces of Ukraine. The capital also donated 50 Mavic drones to the defenders of the 63rd Separate Mechanized Brigade of the Armed Forces of Ukraine.
Urban infrastructure: Vitalii Klitschko inspected the progress of major repairs on Zroshuvannya Street
A new storm sewer system has already been installed here, along with the foundation and lower layers of the road surface. In addition to that, sidewalks made of shaped paving elements have been partially constructed. Lighting poles with energy-efficient LED lamps have been installed, and an elevated pedestrian crossing and modern pavilions will be built at public transport stops. The curbs will be lowered at pedestrian crossings, and tactile navigation will be installed.
In Kyiv, 130 educational institutions damaged by russian shelling have already been restored
Work is continuing at 65 institutions. In June alone, 38 more educational institutions were damaged by enemy attacks. They are currently being inspected by specialists from the Kyiv Expertise municipal enterprise. The relevant design and cost estimate documentation is also being prepared, after which the Kyiv City Council will allocate funds from the reserve fund. Repair work will then begin.
Accessibility in the Pecherskyi District: specialists have installed accessible pedestrian crossings at a number of locations
Barrier-free pedestrian crossings have been installed at 4 Cheska Street, 8–10 Mykola Mikhnovsky Boulevard, the intersections of Kovpaka Street with Vasyl Tyutyunnik Street and Sapernaya Street, at the corner of Lavrska Street and Tsytadelna Street, and at 16-B Lavrska Street. The construction of a barrier-free route on Tsytadelna Street has also been completed from the “Panas Myrny Street” public transport stop to the building of the Administrative Services Center.
From July 3 until approximately August 2026, traffic will be partially limited on the overpass at the intersection of Mykola Bazhan Avenue and Dniprovska Embankment.
The restrictions are due to the start of major repairs to the overpass near the Osokorky Metro Station. The work will be carried out in stages to maintain traffic flow on the overpass.