Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 9 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала майже 13 годин

Унаслідок ворожої атаки на столицю в ніч проти 24 січня загинула 1 та постраждали 4 людей, пошкоджено житлову та нежитлові будівлі, об’єкти критичної інфраструктури. Наразі без теплопостачання лишаються 253 багатоповерхівки. Комунальники й енергетики працюють цілодобово, щоб повернути в оселі киян тепло та світло.

Місто розгорнуло додаткові опорні пункти обігріву на Троєщині, де найскладніша ситуація з відновленням комунальних послуг.

У столичних соцзакладах розгорнули 100 додаткових місць для тимчасового перебування одиноких людей із маломобільних груп населення.

Столиця переходить до тимчасових графіків включень електроенергії

Це дозволить зробити більш прогнозованою подачу світла після чисельних обстрілів енергетичної інфраструктури столиці. Графіки включень доступні на сайті і в чат-боті ДТЕК Київські електромережі та в застосунку Київ Цифровий – індивідуально за кожною адресою.

Енергетики ДТЕК закликають киян не вмикати одночасно потужні електроприлади після відновлення електропостачання

Фахівці наголошують: після відновлення світла важливо навантажувати мережу поступово, щоб уникнути перевантажень і повторних аварій. Прилади, які споживають більше електроенергії, варто вмикати по черзі та, за можливості, у години меншого навантаження.

Київ отримав від поляків 130 генераторів різної потужності

За словами Віталія Кличка, загальна потужність переданого обладнання – 2 376 кВт. Ці генератори дозволять місту підсилити рівень стійкості критичних обʼєктів, закладів соціальної сфери.

Під час використання генераторів дотримуйтеся вимог безпеки

Розміщуйте генератори тільки надворі – на відстані щонайменше 6 м від вікон і дверей. Категорично заборонено використовувати генератор на балконах чи у приміщеннях, адже під час роботи він виділяє чадний газ, який є смертельно небезпечним для життя.

Столичні школи відновлюють навчання з 2 лютого

Кожен заклад самостійно визначатиме формат освітнього процесу – очний, дистанційний або змішаний – з урахуванням безпекової ситуації, наявності тепло- та електропостачання.

EN

Safety: Nine air raid sirens sounded in the capital this week. Together, they lasted for almost 13 hours

As a result of the enemy attack on the capital on the night of January 24, one person was killed, and four were injured; residential and non-residential buildings and critical infrastructure were damaged. Currently, 253 high-rise buildings remain without heat. Utility and energy workers are working around the clock to restore heat and light to the homes of Kyiv residents.

The city has set up additional heating centers in Troyeshchyna, where the situation with the restoration of utilities is most difficult.

100 additional places for the temporary housing of single people with limited mobility have been set up in the capital’s social institutions.

The capital is switching to temporary electricity supply schedules

This will make the supply of electricity more predictable after numerous attacks on the capital’s energy infrastructure. The schedules are available on the website, in the DTEK Kyiv Power Grids chatbot, and in the Kyiv Digital app, individually for each address.

DTEK energy specialists urge Kyiv residents not to turn on powerful electrical devices simultaneously after power is restored

Experts emphasize that after power is restored, it is important to load the grid gradually to avoid overloads and repeated accidents. Devices that consume more electricity should be turned on one at a time and, if possible, during off-peak hours.

Kyiv received 130 generators of various capacities from Poland

According to Vitalii Klitschko, the total power of the equipment transferred is 2,376 kW. These generators will allow the city to strengthen the stability of critical facilities and social institutions.

Follow safety requirements when using generators

Place generators only outdoors, at least 6 m away from windows and doors. It is strictly forbidden to use generators on balconies or indoors, as they produce carbon monoxide, which is deadly.

Schools in the capital will reopen on February 2

Each institution will independently determine the format of the educational process – in-person, remote, or mixed – taking into account the security situation and the availability of heat and electricity.