Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 14 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 12 годин

Унаслідок ворожої атаки в ніч на 12 лютого постраждали двоє людей, пошкоджені обʼєкти критичної інфраструктури, житлова і нежитлова забудова. Майже 2 600 столичних будинків опинилися без тепла.

Цього тижня Київ отримав генератори та інше необхідне обладнання від європейських партнерів

Як повідомив мер міста Віталій Кличко, Київ отримав від Євросоюзу ще 323 генератори, які використовуватимуть для живлення теплопунктів у будинках, де є така можливість. Загалом від ЄС до Києва надійшли 500 джерел живлення.

Три генератори потужністю 88, 110 та 128 кВт і мобільну котельню (1455 кВт) Київ отримав від міста-побратима Копенгагена. Вони допоможуть підсилити рівень стійкості критичних обʼєктів, закладів соціальної сфери та житлових будинків.

А 15 промислових генераторів передали керуючим компаніям для забезпечення роботи житлових будинків і пунктів обігріву.

Столиця надасть цільові безвідсоткові позики для придбання генераторів у багатоквартирні будинки

Умови позики передбачають нульову відсоткову ставку, термін користування до 12 місяців, граничну суму до одного мільйона гривень на один будинок і відсутність комісії за видачу коштів.

У Києві запроваджують одноразову допомогу мешканцям будинків, що постраждали через аварії на інженерних мережах внаслідок ворожих атак

Підтримку в розмірі 40 тис. грн надаватимуть у межах міської програми «Турбота. Назустріч киянам». Вона стосуватиметься випадків, що сталися з 1 січня цього року. Щоб оформити матеріальну допомогу, необхідно подати заяву та документи до Департаменту соціальної та ветеранської політики КМДА.

На Порталі послуг з’явилися нові онлайн-послуги для Захисників і Захисниць

Послуга «Грошова допомога Захисникам і Захисницям, звільненим з полону» дає можливість колишнім полоненим отримати одноразову грошову допомогу в розмірі 45 000 грн.

У межах послуги «Компенсація за відпочинок Захисників і Захисниць та їхніх родин» можна отримати до 12 000 грн на особу. Компенсація покриває витрати на проживання з харчуванням у санаторно-курортних закладах, будинках відпочинку або участь у автобусних турах вихідного дня.

EN

Safety: During this week, 14 air raid sirens sounded in the capital. Together, they lasted for over 12 hours

As a result of the enemy attack in the early morning hours of February 12, two people were injured, and damage was inflicted on critical infrastructure facilities, a residential building, and a non-residential building. Nearly 2,600 buildings in Kyiv have been left without heating.

This week, Kyiv received generators and other necessary equipment from European partners

As Mayor Vitalii Klitschko stated, Kyiv received another 323 generators from the European Union that will be used to power heating centers in buildings where doing so is possible. A total of 500 power sources have been sent from the EU to Kyiv.

Kyiv has received three generators with 88-, 110-, and 128-kW capacity and a mobile boiler (1455 kW) from its sister city, Copenhagen. They will help to strengthen the resilience of critical infrastructure facilities, social sector establishments, and residential buildings.

In addition, 15 industrial generators have been handed over to utility management companies to ensure that operations continue in residential buildings and heating points.

The capital will provide targeted interest-free loans for the purchase of generators in apartment buildings

The loan terms include a zero-interest rate for up to 12 months and a maximum of up to UAH 1 million per residential building, as well as zero fees for disbursing funds.

Kyiv introduces one-time assistance to residents of buildings affected by utility network failures caused by enemy attacks

UAH 40,000 in support will be provided through the city’s “Care. For Kyiv residents”. It will apply to incidents that have occurred since January 1, 2026. To obtain financial assistance, you must submit an application and documents to the Department of Social and Veteran Policy of the Kyiv City State Administration.

The Services Portal now features new online services for Defenders

The Monetary assistance for Defenders released from captivity service provides former POWs the ability to receive one-time monetary assistance in the amount of UAH 45,000.

The Compensation for Defenders and their families’ relaxation service provides up to UAH 12,000 per person. The compensation covers accommodation and boarding costs at health resorts and holiday homes or weekend bus tours.