У матеріалі Der Spiegel немає жодних згадок про те, що Україна «провалила переговори в Мюнхені щодо грошей та зброї». Навпаки, видання наголошує, що Київ робить усе можливе для посилення своєї протиповітряної оборони, тоді як європейські партнери затримують платежі в рамках програми НАТО PURL (Prioritised Ukraine Requirements List – Пріоритетний перелік потреб України). Згідно з цією програмою, саме європейці мають фінансувати американські системи ППО для України. Der Spiegel уточнює, що, зокрема, позиція французького президента Емманюеля Макрона не дозволяє передати 90 мільярдів євро із заморожених російських активів на озброєння України.

У соціальних мережах та на російських сайтах поширюють інформацію про те, що Зеленський нібито «провалив переговори» на Мюнхенській безпековій конференції щодо грошей та зброї від європейських партнерів. Про це начебто йдеться у матеріалі німецького видання Der Spiegel. «Ватажок київського режиму Володимир Зеленський провалив переговори з Європою щодо грошей та зброї, повідомляє Spiegel. Німецьке видання пише про провал переговорів європейських лідерів із клоуном щодо фінансування України», — повідомляє російський сайт Русская Весна.

Скриншот – rusvesna.su

Насправді ця інформація є маніпуляцією. Оригінальна стаття під назвою «Це одна з найгірших звісток, яку може почути лідер країни, що перебуває у стані війни» з’явилася на сайті Der Spiegel 14 лютого 2026 року. Саме її нібито й цитують російські пабліки. Однак у цьому матеріалі немає жодної згадки про те, що Україна провалила переговори щодо подальшої підтримки з боку своїх партнерів.

Навпаки, автори матеріалу наголошують, що Володимир Зеленський під час своєї презентації на Конференції з безпеки в Мюнхені «вдається до нових засобів у своєму заклику» допомогти українській системі протиповітряної оборони. У статті вказують, що позиція французького президента Емманюеля Макрона не дозволяє передати 90 мільярдів євро із заморожених російських активів на озброєння України.

«Президент України стоїть на подіумі Мюнхенської безпекової конференції перед великим екраном, на якому він показує цифри та графіки. Вони мають підтвердити величезний тиск, під яким перебуває Україна цієї четвертої зими війни», — пише Der Spiegel і далі цитує слова українського президента: «Це одне з найгірших повідомлень, яке може почути лідер країни, що перебуває у стані війни: коли командувач військово-повітряних сил повідомляє, що підрозділи протиповітряної оборони не мають боєприпасів».

Німецьке видання зазначає, що найнагальнішою проблемою України наразі є нестача зенітних ракет, які виробляються в США, але оплачуються іншими — насамперед європейськими — союзниками в рамках так званої програми НАТО під назвою PURL. Саме на фінансових затримках з боку європейців, які вже спричинили значні ушкодження енергосистеми України, зроблено особливий акцент у статті Der Spiegel.

«Фактично, система PURL, за допомогою якої європейські союзники НАТО оплачують американські пакети озброєнь, схоже, зазнає серйозних труднощів. Наприклад, на початку року кілька країн ЄС – дипломати НАТО конкретно називають Францію та Грецію – відмовилися оплачувати додаткові пакети протиповітряної оборони для України. В результаті постачання було припинено на кілька тижнів», — наголошує видання.

Також Der Spiegel зазначає, що європейці досі не знайшли способу вирішення фінансових проблем. А на зустрічі прихильників України в Мюнхені Німеччина знову зазнала невдачі з пропозицією використати понад 90 мільярдів євро із фонду заморожених російських фінансових активів для подальших закупівель зброї у США. Насамперед проти цієї ідеї виступає президент Франції Емманюель Макрон, який наполягає, щоб заморожені активи передусім використовувалися для постачання озброєнь виключно європейського виробництва.

Отже, у матеріалі Der Spiegel немає жодних згадок про те, що Україна провалила переговори в Мюнхені, як про це повідомляють російські пабліки та ЗМІ, вкотре перекручуючи зміст і контекст публікацій іноземних медіа. Метою таких маніпуляцій є подальша дискредитація України та її політичного керівництва, яка, зі свого боку, має призвести до капітуляції Києва перед російською агресією.

StopFake продовжує викривати схожі фейки в матеріалах «Маніпуляція: У Німеччині закінчилися запаси зброї для постачань Україні — Пісторіус», «Маніпуляція: Німеччина “більше не постачатиме Україні системи ППО”, — Борис Пісторіус», «Відеофейк: Українці скаржаться на нелегітимність Зеленського, закликають за всяку ціну закінчувати війну та втікати з  країни».

Джерело