В інтерв’ю німецькому телеканалу ARD Володимир Зеленський наголосив, що рішення однієї окремої країни надати кілька десятків танків не зможе кардинально змінити ситуацію на полі бою. Насамперед цей коментар було адресовано Німеччині, оскільки бундесканцлер Олаф Шольц неодноразово згадував про те, що не хоче «ескалації конфлікту» через постачання танків Leopard. Однак Зеленський не говорив про те, що постачання західних танків не може «переламати ситуацію» на полі бою в принципі. Подібні повідомлення російських ЗМІ є маніпуляцією.

У соціальних мережах та на російських сайтах поширюють інформацію про те, що Президент України Володимир Зеленський «визнав неможливість переламати ситуацію за допомогою постачання західних танків». Про це він нібито заявив в інтерв’ю німецькому телеканалу ARD. «Постачання танків в Україну країнами Заходу нездатні кардинально змінити ситуацію, вважає президент України Володимир Зеленський. Він зазначив, що російська сторона має значно більшу кількість танків», — пишуть російські ЗМІ.

Скриншот – lenta.ru

Насправді в інтерв’ю ARD Зеленський не говорив про те, що постачання західних танків не здатне переламати ситуацію на фронті. Президент України підкреслив, що рішення однієї країни (маючи на увазі Німеччину) надати кілька десятків танків не зможе кардинально змінити ситуацію на полі бою, але він не згадував про те, що постачання західних танків не можуть «переламати ситуацію» на полі бою в принципі.

Наприкінці січня Володимир Зеленський справді дав інтерв’ю німецькому каналу ARD. Основною темою цієї розмови стала «нерішучість Німеччини в питанні постачання танків» Leopard. Зеленський підкреслив, що вдячний Німеччині та канцлеру за вже надану військову допомогу, проте питання постачання Україні бойових танків не повинно бути предметом спекуляцій та політичних амбіцій, оскільки на війні щодня гинуть люди. Торгуватися щодо постачання танків в Україну Зеленський вважає некоректним за нинішніх умов.

Навіть більше, враховуючи історичний досвід Німеччини та її взаємини з Радянським Союзом, а потім і з Росією, Зеленський наголошує, що німецькі танки Leopard не поїдуть територією Російської Федерації ( на відео 13:38-13:46 ). Далі Зеленський, звертаючись передусім до Німеччини, каже: «Ви маєте чітко розуміти: коли проти нас російська армія, яка має тисячу танків… Ну там просто немає кому воювати — вони бояться і вони невмотивовані. Це плюс нам. Але коли вони мають тисячу танків, жодна країна рішенням, що вони нам дають 10 танків, 20 танків, 50 танків, не вирішує проблему. Але вони роблять одну дуже важливу річ: вони мотивують наших воїнів боротися за їхні цінності, тому що показують, що увесь світ — з тобою» ( на відео 20:18-20:56 ). Отже, Зеленський наголосив, що рішення однієї країни (маючи на увазі Німеччину) надати кілька десятків танків не можуть кардинально змінити ситуацію на полі бою, проте Президент України не говорив про те, що постачання західних танків не можуть «переламати ситуацію».

З усього контексту інтерв’ю стає зрозумілим, що така риторика українського президента адресована передусім канцлерові Німеччини Олафу Шольцу. Коментуючи свою відмову надати Україні танки Leopard, Шольц неодноразово згадував про те, що Німеччина не має наміру ставати «стороною конфлікту» у війні Росії проти України, остерігається «ескалації конфлікту» та «війни Росії проти НАТО». Тому Зеленський відповів на ці побоювання Німеччини, що жодна окремо взята країна не здатна поставками кількох десятків танків кардинально змінити ситуацію у війні Росії проти України.

Крім того, раніше в інтерв’ю виданню The Economist головнокомандувач Збройних сил України Валерій Залужний наголосив, що Україна зможе вийти на рубежі 23 лютого, якщо матиме достатньо ресурсів: 300 танків, близько 700 бойових машин піхоти та пів тисячі гаубиць.

StopFake продовжує спростовувати фейки про війну Росії проти України в матеріалах «Маніпуляція: Зеленський назвав ППО найслабшим місцем в обороні України», «Маніпуляція: Данія «пошкодувала про відправку своїх гаубиць Caesar Україні»»  «Маніпуляція: В Німеччині заявили, що «Київ ніколи не отримає списані винищувачі».

Джерело