Київ: найважливіше за тиждень | Kyiv. Highlights of the week
Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 8 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала майже 12 годин
Допомога Захисникам і Захисницям: столиця передала бійцям на фронт від громади Києва ще 5 000 FPV-дронів
За повідомленням мера столиці Віталія Кличка, FPV-дрони різних типів вирушили до бійців Третього армійського корпусу. Від початку цього року від громади столиці бійцям різних бригад уже відправили загалом понад 41 500 БпЛА різних типів.
У столиці завершили опалювальний сезон
Таке рішення міська влада прийняла з урахуванням погодних умов, прогнозованого потепління та необхідності раціонального використання енергоносіїв.
Київ готується до наступної зими і вже виконує заходи Плану енергостійкості
Пріоритетними завданнями є відновлення після ворожих обстрілів, розбудова маневреної та захищеної когенерації, а також збільшення кількості засобів резервного живлення. Місто вже передбачило на це понад 10 млрд грн. Водночас також розраховує на консолідовану позицію на рівні держави, враховуючи масштаб і національну значимість проєктів Києва.
У місті відкрили Центр «Стійкості та технологій» для підготовки операторів БпЛА та викладання «Захисту України»
Сучасний освітній простір створили на базі комунального закладу професійної (професійно-технічної) освіти «Київський професійний коледж з посиленою військовою та фізичною підготовкою». Центр повністю обладнаний для сучасного навчання. Учні отримують практичні навички з домедичної допомоги, стрілецької справи, керування БпЛА та основ тактичної підготовки.
EN
Kyiv. Highlights of the week
Safety: During the week, the capital experienced 8 air raid sirens. They lasted for nearly 12 hours
Helping Defenders: the capital handed over another 5,000 FPV drones to frontline fighters from Kyiv
As Mayor Vitalii Klitschko announced, various types of FPV drones were handed over to soldiers of the Third Army Corps. Since the beginning of this year, the City of Kyiv has sent over 41,500 drones of various types to fighters from different brigades.
The heating season has ended in Kyiv
The city government made that decision based on weather conditions, forecasted warming, and the need to use energy resources judiciously.
Kyiv is preparing for next winter and already implementing measures from the Energy Resilience Plan
Among the priorities are restoring after enemy attacks, developing protected, maneuverable cogeneration methods, and increasing the number of backup power sources. The city has already allocated over UAH 10 billion for this purpose. At the same time, it also expects a consolidated position at the state level, given the scale and national significance of Kyiv’s projects.
The city opened a Resilience and Technologies Center to train UAV operators and teach the topic “Defending Ukraine”
The modern educational space was created at the Kyiv Professional College with Enhanced Military and Physical Training and is fully equipped for modern training purposes. Students receive practical skills in first aid, marksmanship, UAV control, and the basics of tactical training.