Один із підрозділів Сил спеціальних операцій прийняв естафету та виконав 100-кілометровий марш, присвячений 10-й річниці створення Сил спеціальних операцій Збройних Сил України.

Місцем проведення стали Карпати — гори, які мають для нас особливе значення.

Наші полеглі побратими любили ці місця. Тут вони тренувалися, долали складні маршрути, випробовували себе, вдосконалювали навички та знаходили силу й натхнення серед гір. Тому цей шлях став не лише випробуванням на витривалість, а й маршем пам’яті про тих, хто назавжди залишився у строю.

Разом із військовослужбовцями частину цього шляху долали пластуни.

І в цьому є особливий символізм — передача досвіду, знань і традицій від одного покоління до наступного.

Упродовж маршу військовослужбовці проводили для молоді практичні заняття, ділилися власним досвідом, навчали, давали поради та показували те, що неможливо передати лише словами чи прочитати у книжках.

Це була дорога, на якій поруч ішли досвід і молодість.

Після пройдених кілометрів усі зібралися біля багаття. Без зайвої урочистості — у простій, дружній атмосфері, серед Карпатських гір. Спілкувалися, ділилися враженнями та історіями.

100 кілометрів — це більше, ніж відстань.

Це пам’ять про тих, хто йшов цими горами до нас.

Це досвід тих, хто продовжує шлях сьогодні.

І це знання та традиції, які ми передаємо тим, хто йтиме після нас.

Пам’ятаємо минуле. Гартуємо сучасне. Передаємо майбутньому.

Сили спеціальних операцій: Завжди за межею!

____________

One of the Special Operations Forces units took up the challenge and completed a 100-kilometer march dedicated to the Ukrainian SOF 10th anniversary.

The Carpathian Mountains were chosen as the location — mountains that hold a special meaning for us.

Our fallen brothers-in-arms loved these places. They trained here, tackled challenging routes, tested themselves, honed their skills, and found strength and inspiration among the mountains. That is why this route was not only a test of endurance, but also a march of remembrance for those who remain forever in our ranks.

Scouts from Plast also covered part of the route alongside the servicemen.

There is a special symbolism in this — the passing of experience, knowledge, and traditions from one generation to the next.

Throughout the march, the servicemen conducted practical sessions for the young participants, shared their experience, taught, offered advice, and demonstrated things that cannot be learned from books alone.

It was a journey where experience and youth walked side by side.

After completing the distance, everyone gathered around the campfire. There was no unnecessary ceremony — just a simple, friendly atmosphere in the heart of the Carpathian Mountains. They talked, shared impressions, and exchanged stories.

100 kilometers is more than a distance.

It is a memory of those who walked these mountains before us.

It is the experience of those who continue the journey today.

And it is the knowledge and traditions we pass on to those who will walk this path after us.

We remember the past. We forge the present. We pass it on to the future.

Special Operations Forces: Always Beyond!

Підписуйтесь на ССО/Follow SOF:

Telegram: / usofcom

Instagram: / sof_ua

Facebook: http://sof.mil.gov.ua/

X (Twitter): https://x.com/SOF_UKR

Джерело