Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 36 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 18 годин

Унаслідок російського обстрілу столиці 15 вересня загинула 1 людина, постраждали 12 осіб. Пошкоджень і руйнувань зазнали АЗС, складські приміщення, житлові й нежитлові будинки. Один БпЛА впав у водойму.

Через ворожий обстріл Києва 16 вересня постраждала 1 людина. Вранці падіння уламків спричинили руйнування складських приміщень у Святошинському районі. Увечері БпЛА поцілив у нежитлову будівлю в Голосіївському районі.

Унаслідок атаки на місто 17 вересня постраждала 21 особа, зокрема 2 дітей. За словами Віталія Кличка, пошкоджень зазнали житлові, складські й адміністративні будівлі. У Святошинському районі уламки впали біля однієї зі шкіл. Через нічний обстріл сталося пониження тиску подачі води у кількох районах міста.

Віталій Кличко зустрівся з власниками великого бізнесу, який працює в Києві й Україні та потерпає в умовах безперервних атак ворога на столицю

Підприємці порушили питання, зокрема, про пільги на оренду землі під пошкодженими чи знищеними ворогом обʼєктами, податок на нерухомість. Домовилися разом з містом опрацювати можливі варіанти згідно із законодавством. На звернення мера бізнес висловив готовність долучитися до встановлення мобільних укриттів у столиці.

За результатом зустрічі також створена робоча група, завданням якої буде надавати оперативну допомогу бізнесу у вирішенні питання функціонування.

Підготовка до осінньо-зимового періоду: Київ виконав 80% заходів до опалювального сезону

Йдеться про План енергетичної стійкості Києва, планові ремонти й технічне обслуговування, підготовку планів оперативного реагування, зважаючи на посилення повітряних загроз, а також створення запасів палива та необхідного обладнання.

Задля зміцнення рівня підготовки інфраструктурних об’єктів до осінньо-зимового періоду столиця додатково отримала кредит від UGB (Укргазбанк) у розмірі 2 млрд грн.

У столиці під час загальнонаціональної хвилини мовчання працює режим світлофорів «Усім червоний»

Із 15 вересня режим запрацював на 18 світлофорних об’єктах у центральній частині міста. Надалі його поширюватимуть на інші ділянки. О 9:00 світлофори в зоні дії режиму одночасно подають червоний сигнал для всіх учасників руху – автомобілів, наземного громадського транспорту, пішоходів і велосипедистів. Через систему оповіщення транслюється повідомлення про початок хвилини мовчання та відлік її тривалості.

Шестиразовий паралімпійський чемпіон Євгеній Богодайко став амбасадором безбар’єрності Києва

Спортсмен долучатиметься до інформаційних і просвітницьких ініціатив міста, заходів із популяризації принципів безбар’єрності та комунікації міських проєктів у цій сфері. Він планує проводити безоплатні тренування та спортивні заходи для військовослужбовців, ветеранів і людей з інвалідністю, сприяти розвитку адаптивного спорту та створенню доступних можливостей для занять фізичною культурою. Також Євгеній візьме участь у розвитку безбар’єрної спортивної інфраструктури міста.

EN

Safety: This week, the capital had 36 air raid sirens. In total, they lasted more than 18 hours

As a result of the russian attack on the capital on September 15, 1 person was killed, and 12 people were injured. Gas stations, warehouses, residential and non-residential buildings were damaged or destroyed. One UAV fell into the water.

One person was injured in the russian attack on Kyiv on September 16. In the morning, falling debris caused damage to warehouse facilities in the Sviatoshynskyi District. In the evening, a UAV struck a non-residential building in the Holosiivskyi District.

As a result of the attack on the city on September 17, 21 people, including two children, were injured. According to Mayor Vitalii Klitschko, residential, warehouse and administrative buildings were damaged. In the Sviatoshynskyi District, debris fell near a school. The overnight attack also caused a drop in water pressure in several Kyiv districts.

Mayor Klitschko met with owners of major businesses operating in Kyiv and Ukraine that are suffering amid the enemy’s continuous attacks on the capital

The entrepreneurs raised issues, including land leasing benefits for plots under facilities damaged or destroyed by russian attacks and property tax. They agreed to work with the city to explore possible options in accordance with the law. In response to the mayor’s appeal, the businesses expressed their readiness to contribute to installing mobile shelters in the capital.

Following the meeting, a working group was also established to provide businesses with prompt assistance in addressing issues related to their operations.

Preparing for autumn and winter: Kyiv has completed 80% of preparations for the heating season

This includes the Kyiv Energy Resilience Plan, scheduled repairs and maintenance, the preparation of emergency response plans in light of increased aerial threats, as well as the stockpiling of fuel and essential equipment.

To further strengthen the preparedness of infrastructure facilities for the autumn and winter, the capital has additionally secured a UAH 2 billion loan from UGB (Ukrgasbank).

During the nationwide minute of silence, Kyiv has introduced an “all-red” traffic light mode

Since September 15, the mode has been operating at 18 traffic signal locations in the central part of the city. It will subsequently be expanded to other areas. At 9:00 a.m., traffic lights within the designated area simultaneously display a red signal for all road users, i.e., cars, public transportation, pedestrians, and cyclists. The public address system announces the start of the minute of silence and provides a countdown of its duration.

Six-time Paralympic champion Yevhenii Bohodaiko has become Kyiv’s accessibility ambassador

The athlete will take part in the city’s information and educational initiatives, activities promoting accessibility, and communicating related municipal projects. He plans to hold free training sessions and sports events for military personnel, veterans, and people with disabilities; support the development of adaptive sports; and help create accessible opportunities for physical activity. Yevhenii will also contribute to the development of accessible sports infrastructure in the city.